> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.hybridbox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Produktupdates

> Bleiben Sie über Hybridbox Produktupdates, neue Funktionen, Plattformverbesserungen, Fehlerbehebungen und Dokumentationsänderungen informiert.

<Update label="2026-06-01" tags={["Neue Version", "Verbesserungen"]} rss={{ title:"Erstes Hybridbox Dashboard mit SMTP-Postfächern, Domains, dedizierten IPs, Abrechnung, Berechtigungen und Operator-Werkzeugen" }}>
  ## Web-App

  Hybridbox 1.0.0 führt das erste Produktions-Dashboard ein, um E-Mail-Infrastruktur, Zugriff, Abrechnung und Betrieb in einem Arbeitsbereich zu verwalten.

  Diese Version bündelt die wichtigsten Dashboard-Bereiche für Operatoren und Kontoinhaber:

  * **[SMTP-Postfächer](/de/docs/web-app/smtp-mailboxes)**: Erstellen, bearbeiten, filtern, massenhaft aktualisieren und prüfen Sie SMTP-Postfächer, einschließlich Zugangsdaten und Routing-Sichtbarkeit pro Postfach.
  * **[Domainverwaltung](/de/docs/web-app/domains-ui)**: Verbinden oder kaufen Sie Domains und überwachen Sie DNS, DKIM, Nameserver, Tags, Workspace-Zuordnung, Weiterleitungen und Verifizierungsstatus.
  * **[Dedizierte IPs](/de/docs/web-app/dedicated-ips-ui)**: Verwalten Sie dedizierte IPs, BYOH-Einrichtung, Zuweisungen, Proxy-Zustand, Tenant-Routing und Admin-Routenkonfiguration.
  * **[Abrechnung und Tarife](/de/docs/web-app/billing-ui)**: Prüfen Sie Wallet-Saldo, Nutzung, Rechnungen, Transaktionen, Tarifdetails, Kontoaktionen und administrative Abrechnungskontrollen.
  * **[Berechtigungen und Workspaces](/de/docs/web-app/permissions-ui)**: Verwalten Sie Benutzer, Einladungen, Gruppen, Rollenzuweisungen, abgegrenzte Workspaces, Zugangsdaten und Konto-Administration.
  * **[Profil und Feedback](/de/docs/web-app/profile)**: Verwalten Sie Profil- und Login-Sicherheit, senden Sie Feedback, prüfen Sie Supportdetails und nutzen Sie Super-Admin-Sichtbarkeit.

  ## Verbesserungen

  * Kontoinhaber können ein einziges Dashboard für Domains, Postfächer, dedizierte IPs, Berechtigungen, Abrechnung, Profil und Feedback verwenden.
  * Rollen- und Fähigkeitsprüfungen beschränken Administration, Abrechnung, Zugangsdaten und Operatorbereiche auf autorisierte Benutzer.
  * Die lokalisierte Dokumentation folgt nun der Produktnavigation, damit Teams direkte HTML- oder Markdown-Links je Sprache teilen können.

  ## Fehlerbehebungen

  * Erste Version, keine früheren Produktions-Changelog-Einträge.
</Update>