> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.hybridbox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Domini

> Collega, acquista, organizza e gestisci domini nell'app web Hybridbox.

Usa la pagina Domini per collegare domini esistenti, acquistare nuovi domini, gestire record DNS, organizzare domini con workspace e tag, configurare l'inoltro e assegnare IP dedicati.

## Come posso collegare un dominio?

Per collegare un dominio che possiedi già, apri la pagina Domini e scegli **Collega dominio**.

Hybridbox ti chiederà di aggiornare i nameserver presso il registrar del dominio. Accedi al registrar in cui il dominio è registrato e imposta i nameserver del dominio su:

```text theme={null}
{account_id}.ns1.hybridbox.io
{account_id}.ns2.hybridbox.io
```

Sostituisci `{account_id}` con il tuo ID account Hybridbox.

Dopo aver aggiornato i nameserver, torna in Hybridbox ed esegui la verifica del dominio. Le modifiche ai nameserver possono richiedere tempo per propagarsi, quindi un dominio può restare in sospeso per un po' dopo l'aggiornamento presso il registrar.

## Posso acquistare un dominio?

Sì. Hybridbox consente di acquistare domini non premium a prezzi retail.

Usa **Acquista dominio** nella pagina Domini, cerca il dominio desiderato e segui il flusso di acquisto. I domini premium non sono disponibili tramite questo flusso.

## Cosa significa `In sospeso`?

Per un dominio collegato, `In sospeso` di solito significa che il dominio non usa ancora i nameserver Hybridbox corretti.

Controlla il registrar e assicurati che i nameserver siano impostati su:

```text theme={null}
{account_id}.ns1.hybridbox.io
{account_id}.ns2.hybridbox.io
```

Poi torna in Hybridbox ed esegui di nuovo la verifica. Le modifiche DNS e ai nameserver possono richiedere tempo per propagarsi a livello globale.

## Quale ruolo serve per acquistare o collegare un dominio?

Usa **Gestore** nell'ambito account o workspace, oppure **Proprietario dell'account**.

Lo stesso ruolo **Gestore** può collegare domini esistenti, acquistare nuovi domini e spostare domini tra i workspace che può gestire. La modifica dei record DNS è separata: usa **Gestore DNS** in un ambito che include il dominio.

## Come posso gestire i record DNS?

Nella pagina Domini, fai clic sull'icona dei record DNS nella riga del dominio.

Per gestire i record DNS, serve **Gestore DNS** in un ambito che include il dominio. **Visualizzatore**, **Redattore**, **Gestore domini** e **Gestore** possono visualizzare i record DNS, ma non li modificano per impostazione predefinita.

Alcuni record sono gestiti dal sistema Hybridbox, inclusi record come A, MX e SPF usati per posta e routing. Se devi modificare un record gestito dal sistema, apri un ticket di supporto invece di modificarlo direttamente.

## Cosa sono i workspace?

I workspace sono come cartelle per organizzare domini e risorse correlate.

Ad esempio, se sei un'agenzia, puoi creare un workspace separato per ogni cliente. Puoi quindi delegare l'accesso a un workspace senza concedere a quella persona accesso a ogni elemento dell'account.

I workspace sono utili quando team, clienti o progetti diversi devono gestire insiemi diversi di domini.

## Cosa sono i tag?

I tag servono soprattutto per l'organizzazione visiva.

Ti aiutano a etichettare e trovare domini, ma non creano regole di accesso né cambiano il comportamento del dominio. Usa workspace e ruoli con ambito quando hai bisogno di controllo degli accessi.

## Che cos'è l'inoltro?

L'inoltro è una funzione di comodità che inoltra automaticamente le email in arrivo per le caselle SMTP sotto un ambito specifico a un indirizzo email scelto da te.

Puoi configurare l'inoltro a tre livelli:

* Inoltro a livello account
* Inoltro a livello workspace
* Inoltro a livello dominio

Regole più specifiche possono essere usate quando solo un workspace o un dominio deve inoltrare la posta in modo diverso dal resto dell'account.

## I domini possono essere assegnati o riassegnati a un IP dedicato diverso?

Sì. Puoi cambiare l'IP dedicato assegnato a un dominio.

Hybridbox gestisce automaticamente i record DNS richiesti. Le email sono archiviate nel cluster di posta centrale. Gli IP dedicati sono proxy di ricezione e invio; non archiviano i tuoi messaggi.

Poiché la posta è archiviata centralmente, riassegnare un dominio a un nuovo IP dedicato non elimina né sposta le tue email.

Un dominio non assegnato ad alcun IP dedicato non può inviare o ricevere email tramite le caselle SMTP Hybridbox.

## Quali ruoli sono richiesti?

| Azione                                    | Ruolo tipico                                                                                                             |
| ----------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Visualizzare domini                       | **Visualizzatore**, **Gestore DNS**, **Redattore**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio |
| Collegare un dominio esistente            | **Gestore** nell'ambito account o workspace, oppure **Proprietario dell'account**                                        |
| Acquistare un dominio                     | **Gestore** nell'ambito account o workspace, oppure **Proprietario dell'account**                                        |
| Verificare i nameserver                   | **Redattore**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio                                      |
| Aggiornare le impostazioni del dominio    | **Redattore**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio                                      |
| Eliminare un dominio                      | **Gestore** nell'ambito account, oppure **Proprietario dell'account**                                                    |
| Spostare un dominio in un altro workspace | **Gestore** nei workspace di origine e destinazione, oppure **Proprietario dell'account**                                |
| Visualizzare record DNS                   | **Visualizzatore**, **Gestore DNS**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio                |
| Gestire record DNS                        | **Gestore DNS** in un ambito che include il dominio                                                                      |
| Modificare record DNS gestiti dal sistema | Ticket di supporto richiesto                                                                                             |
| Visualizzare regole di inoltro            | **Visualizzatore**, **Redattore**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio                  |
| Gestire regole di inoltro                 | **Redattore**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio                                      |
| Assegnare o riassegnare un IP dedicato    | **Redattore**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio                                      |
| Visualizzare workspace                    | **Visualizzatore** o **Gestore** nell'ambito workspace o account                                                         |
| Creare o gestire workspace                | **Gestore** nell'ambito account, oppure **Proprietario dell'account**                                                    |
| Visualizzare tag                          | **Visualizzatore**, **Redattore**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio                  |
| Gestire tag                               | **Redattore**, **Gestore domini** o **Gestore** in un ambito che include il dominio                                      |

<Note>
  Se un pulsante o un'azione di riga è nascosto, l'account, il workspace, il dominio o il ruolo corrente potrebbe non consentire quell'azione.
</Note>
