> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.hybridbox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Atualizações do produto

> Acompanhe as atualizações da Hybridbox, novos recursos, melhorias da plataforma, correções e mudanças na documentação.

<Update label="2026-06-01" tags={["Nova versão", "Melhorias"]} rss={{ title:"Primeiro painel Hybridbox com caixas SMTP, domínios, IPs dedicados, faturamento, permissões e ferramentas de operador" }}>
  ## Aplicativo web

  Hybridbox 1.0.0 apresenta o primeiro painel de produção para gerenciar infraestrutura de e-mail, acesso, faturamento e operações em um único workspace.

  Esta versão reúne as principais áreas do painel necessárias para operadores e proprietários de conta:

  * **[Caixas SMTP](/pt-br/docs/web-app/smtp-mailboxes)**: Crie, edite, filtre, atualize em lote e inspecione caixas SMTP, com recuperação de credenciais e visibilidade de roteamento por caixa.
  * **[Gerenciamento de domínios](/pt-br/docs/web-app/domains-ui)**: Conecte ou compre domínios e acompanhe DNS, DKIM, nameservers, tags, workspace, redirecionamentos, encaminhamento e verificação.
  * **[IPs dedicados](/pt-br/docs/web-app/dedicated-ips-ui)**: Gerencie inventário de IPs dedicados, configuração BYOH, atribuições, saúde de proxies, roteamento de tenants e rotas administrativas.
  * **[Faturamento e planos](/pt-br/docs/web-app/billing-ui)**: Revise saldo da carteira, uso, faturas, transações, detalhes do plano, ciclo de vida da conta e controles administrativos.
  * **[Permissões e workspaces](/pt-br/docs/web-app/permissions-ui)**: Gerencie usuários, convites, grupos, papéis, workspaces com escopo, acesso a credenciais e administração da conta.
  * **[Perfil e feedback](/pt-br/docs/web-app/profile)**: Gerencie perfil e segurança de login, envie feedback, veja detalhes de suporte e use visibilidade de superadministrador.

  ## Melhorias

  * Proprietários de conta usam um único painel para domínios, caixas, IPs dedicados, permissões, faturamento, perfil e feedback.
  * Verificações de papéis e capacidades limitam administração, faturamento, credenciais e áreas de operador a usuários autorizados.
  * A documentação localizada agora segue a navegação do produto para compartilhar links HTML ou Markdown diretos por idioma.

  ## Correções

  * Versão inicial, sem entradas anteriores no changelog de produção.
</Update>