Saltar al contenido principal

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.hybridbox.io/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Usa la página Dominios para conectar dominios existentes, comprar nuevos dominios, administrar registros DNS, organizar dominios con espacios de trabajo y etiquetas, configurar reenvío y asignar IP dedicadas.

¿Cómo conecto un dominio?

Para conectar un dominio que ya tienes, abre la página Dominios y elige Conectar dominio. Hybridbox te pedirá que actualices los servidores de nombres en tu registrador de dominios. Inicia sesión en el registrador donde está registrado el dominio y configura los servidores de nombres del dominio como:
{account_id}.ns1.hybridbox.io
{account_id}.ns2.hybridbox.io
Reemplaza {account_id} por tu ID de cuenta de Hybridbox. Después de actualizar los servidores de nombres, vuelve a Hybridbox y ejecuta la verificación del dominio. Los cambios de servidores de nombres pueden tardar en propagarse, por lo que un dominio puede permanecer pendiente durante un tiempo después de actualizarlo en tu registrador.

¿Puedo comprar un dominio?

Sí. Hybridbox te permite comprar dominios no premium a precios minoristas. Usa Comprar dominio en la página Dominios, busca el dominio que quieres y sigue el flujo de compra. Los dominios premium no están disponibles mediante este flujo.

¿Qué significa Pendiente?

Para un dominio conectado, Pendiente normalmente significa que el dominio aún no usa los servidores de nombres correctos de Hybridbox. Revisa tu registrador y asegúrate de que los servidores de nombres estén configurados como:
{account_id}.ns1.hybridbox.io
{account_id}.ns2.hybridbox.io
Luego vuelve a Hybridbox y ejecuta la verificación otra vez. Los cambios de DNS y servidores de nombres pueden tardar en propagarse globalmente.

¿Qué rol se necesita para comprar o conectar un dominio?

Usa Gestor en el alcance de cuenta o espacio de trabajo, o Propietario de la cuenta. El mismo rol Gestor puede conectar dominios existentes, comprar nuevos dominios y mover dominios entre los espacios de trabajo que puede administrar. La edición de registros DNS es independiente: usa Gestor DNS en un alcance que incluya el dominio.

¿Cómo administro registros DNS?

En la página Dominios, haz clic en el icono de registros DNS en la fila del dominio. Para administrar registros DNS, necesitas Gestor DNS en un alcance que incluya el dominio. Lector, Editor de contenido, Gestor de dominios y Gestor pueden ver registros DNS, pero no los editan de forma predeterminada. Algunos registros son administrados por el sistema Hybridbox, incluidos registros como A, MX y SPF usados para correo y enrutamiento. Si necesitas cambiar un registro administrado por el sistema, abre un ticket de soporte en lugar de editarlo directamente.

¿Qué son los espacios de trabajo?

Los espacios de trabajo son como carpetas para organizar dominios y recursos relacionados. Por ejemplo, si eres una agencia, puedes crear un espacio de trabajo separado para cada cliente. Luego puedes delegar acceso a un espacio de trabajo sin dar a esa persona acceso a todos los elementos de la cuenta. Los espacios de trabajo son útiles cuando distintos equipos, clientes o proyectos deben administrar distintos conjuntos de dominios.

¿Qué son las etiquetas?

Las etiquetas sirven principalmente para la organización visual. Te ayudan a etiquetar y encontrar dominios, pero no crean reglas de acceso ni cambian el comportamiento del dominio. Usa espacios de trabajo y roles con alcance cuando necesites control de acceso.

¿Qué es el reenvío?

El reenvío es una función práctica que reenvía automáticamente el correo entrante de buzones SMTP bajo un alcance específico a una dirección de correo que elijas. Puedes configurar el reenvío en tres niveles:
  • Reenvío a nivel de cuenta
  • Reenvío a nivel de espacio de trabajo
  • Reenvío a nivel de dominio
Se pueden usar reglas más específicas cuando solo un espacio de trabajo o un dominio debe reenviar correo de forma diferente al resto de la cuenta.

¿Se pueden asignar o reasignar dominios a una IP dedicada diferente?

Sí. Puedes cambiar la IP dedicada asignada a un dominio. Hybridbox administra automáticamente los registros DNS necesarios. El correo se almacena en el clúster de correo central. Las IP dedicadas son proxys de recepción y envío; no almacenan tus mensajes. Como el correo se almacena centralmente, reasignar un dominio a una nueva IP dedicada no elimina ni mueve tu correo. Un dominio que no está asignado a ninguna IP dedicada no puede enviar ni recibir correo mediante buzones SMTP de Hybridbox.

¿Qué roles se requieren?

AcciónRol típico
Ver dominiosLector, Gestor DNS, Editor de contenido, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Conectar un dominio existenteGestor en el alcance de cuenta o espacio de trabajo, o Propietario de la cuenta
Comprar un dominioGestor en el alcance de cuenta o espacio de trabajo, o Propietario de la cuenta
Verificar servidores de nombresEditor de contenido, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Actualizar la configuración del dominioEditor de contenido, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Eliminar un dominioGestor en el alcance de cuenta, o Propietario de la cuenta
Mover un dominio a otro espacio de trabajoGestor en los espacios de trabajo de origen y destino, o Propietario de la cuenta
Ver registros DNSLector, Gestor DNS, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Administrar registros DNSGestor DNS en un alcance que incluya el dominio
Editar registros DNS administrados por el sistemaSe requiere ticket de soporte
Ver reglas de reenvíoLector, Editor de contenido, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Administrar reglas de reenvíoEditor de contenido, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Asignar o reasignar una IP dedicadaEditor de contenido, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Ver espacios de trabajoLector o Gestor en el alcance de espacio de trabajo o cuenta
Crear o administrar espacios de trabajoGestor en el alcance de cuenta, o Propietario de la cuenta
Ver etiquetasLector, Editor de contenido, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Administrar etiquetasEditor de contenido, Gestor de dominios o Gestor en un alcance que incluya el dominio
Si un botón o una acción de fila está oculto, es posible que tu cuenta, espacio de trabajo, dominio o rol actual no permita esa acción.